-
1 on-line auction
аукціон сайт; сайт-аукціон; аукціон, який проводиться в Інтернеті у діалоговому режимі -
2 online auction
аукційний сайт; сайт-аукціон; аукціон, який проводиться в Інтернеті у діалоговому режимі -
3 auction
аукціон, публічний продаж; продавати на аукціоні -
4 auction without reserve
аукціон без резервованої ціни; аукціон за досяжною ціною -
5 auctioneer
аукціоніст; продавати на аукціоні -
6 auction charge
-
7 auction fee
-
8 Dutch auction
аукціон з поступовим зниженням ціни (при розміщенні цінних паперів продавець знижує стартову ціну до появи покупця) -
9 knockdown price
аукційна ціна; ціна при продажу "з молотка"; втратна ціна; ліквідаційна ціна -
10 auction
n ком., збут аукціон; торги; прилюдний продаж; публічний продаж; продаж з аукціону; продаж з торгів; розпродаж; a аукціоннийпродаж товарів (goods), предметів споживання (commodity) і майна (property¹) з прилюдного торгу за допомогою аукціоніста (auctioneer), який виявляє потенційних покупців (buyer) до конкурентного торгу (competitive bidding); ♦ на аукціонах реалізуються як різні види нерухомості (real property), так і різноманітні товари; власником їх стає той, хто запропонував найвищу ціну═════════■═════════annual auction річний аукціон; buyers' auction аукціон покупців; car auction аукціон автомобілів; commodity auction товарний аукціон; compulsory auction примусовий аукціон; Dutch auction голландський аукціон (аукціоніст називає ціну, поступово знижуючи, доки не знайдеться покупець); English auction англійський аукціон; goods auction товарний аукціон; international auction міжнародний аукціон; livestock auction продаж худоби з аукціону; mock auction фіктивний аукціон; open auction відкритий аукціон; public auction прилюдні торги • публічні торги; seller's auction аукціон продавців═════════□═════════auction by agreement добровільні торги; auction expenses аукціонні витрати; auction price аукціонна ціна; auction room аукціонний зал; auction without reserve аукціон без резервованої ціни • аукціон без обмеження; to buy at auction купувати/купити на аукціоні; to conduct an auction проводити/провести аукціон; to hold an auction проводити/провести аукціон; to participate in an auction брати/взяти участь в аукціоні; to put up for auction передавати/передати на продаж з аукціону; to sell at auction продавати/продати на аукціоні; to sell by auction продавати/продати з аукціону; up for auction на продаж з аукціонуauction — ім. ліцитація, прикм. ліцитаційний (діал.); auctioneer — ліцитатор (діал.)═════════◇═════════аукціон < нім. Auktion < лат. auctio — публічний торг (ЕСУМ 1: 98; ЕС-СУМ 1: 28); ліцитація/ліцитатор < польс. licytacja — продавати на торгах < фр. licitation — публічний продаж < лат. licitatio — пропонування ціни; надбавка ціни (ЕСУМ 3: 273-274; ЕС-СУМ 2: 382); торги < ст. у. торгъ, тръгъ — місце, де відбувається торг; засвідчується з 1489 р.: «...и тотоу сєлищоу за Проутом, гдє бил тръгъ Сърати» (ССМ 2: 447; ІУМ: 235; ЕС-СУМ 4: 374); вживається в мн. у виразах: іти з торгів, продавати/продати з торгів і в словосполученні публічні торги -
11 auction
1. n1) аукціон2) pl аукціонний розпродаж2. vпродавати з аукціону* * *I n1) аукціон, торги; pl аукціонний продаж2) = auction bridgeII vпродавати з аукціону, продавати з молотка ( auction off) -
12 bid
In1) пропонування ціни (на торгах)2) пропонована ціна; надбавка (на аукціоні)3) амер. ціна на виконання підряду4) продаж з торгів5) пропозиція6) амер., розм. запрошення7) карт. оголошення масті8) претензія, домагання; спроба (тж спорт.)IIv (past bade, bad, bid; p.p. bid, bidden)2) поет. наказувати; проситиdo as you are bidden — робіть, як вам наказано
3) оголошувати, заявляти4) запрошувати (гостей)to bid smb. to dinner — запросити когось на обід
5) карт. оголосити масть□ bid against, bid over — оголошувати вищу ціну
□ bid up — надбавляти ціну; підвищувати ставку
◊ to bid farewell, to bid good-bye — прощатися
◊ to bid fair — здаватися ймовірним; обіцяти
◊ to bid welcome — вітати
◊ to bid beads — читати молитви
◊ to bid defiance to smb. — не рахуватися з кимсь, кидати виклик комусь
◊ to bid for votes — намагатися набрати голоси
* * *I n1) пропозиція ціни ( на аукціоні); заявка ( на торгах); запропонована ціна; надбавка (на аукціоні, на торгах); aмep. ціна на виконання підряду; aмep. продаж з торгівtake-over bid — ціна, запропонована великою фірмою меншій при злитті пропозиція про злиття фірм
2) пропозиція3) спроба (тж.; cпopт.); претензія; домагання4) aмep. запрошення5) кapт. оголошення масті; оголошення кількості взяток, торгиII v(bade, bid, bad; bidden, bid)1) пропонувати ціну (на аукціоні, торгах); брати участь ( у торгах)2) домагатися3) наказувати; просити4) заст. повідомляти, заявляти, оголошувати5) заст. запрошувати6) кapт. оголосити масть; оголосити кількість взяток7)to bid beads — читати молитви, перебираючи чотки
-
13 vendue
nаукціон* * *ком.аукціон; продаж з аукціону; vendue master аукціоніст -
14 bid
1) претензія; заявка ( на торгах); торги; запропонована ціна ( на аукціоні тощо); надбавка (на аукціоні, торгах); пропозиція; пропозиція виконання підряду за певну ціну ( на торгах); пропозиція постачання за певну ціну ( на торгах)2) закликати; претендувати; пропонувати ціну ( на аукціоні); брати участь ( у торгах); домагатися, вести боротьбу•- bid ceremonial welcome
- bid for disarmament
- bid for votes -
15 auctioneer
-
16 cant
1. n1) косяк, кут2) косо зрізаний край3) нахил; відхилення від прямої4) обтесана колода, брус5) штовхан, удар, стусан6) лицемірство; святенництво7) лицемір8) плаксивий тон (жебрака)9) жаргон; таємна мова10) ірл. продаж з аукціону2. adj1) лицемірний; святенницький2) жаргонний3) діал. сміливий3. v2) нахиляти (ся)3) перевертати (ся)4) ставити під кутом5) кантувати6) лицемірити; бути святенником7) говорити плаксивим тоном, канючити8) вживати жаргон10) заст. розмовляти співучим голосом* * *I [kʒnt] n1) косяк2) тex. скошений, зрізаний край; скіс, фаска3) нахил, похиле положення; відхилення від прямої4) поштовх, удар5) aмep. обтесана колода, брус6) мop. нахил; поворотний шпангоутII [kʒnt] v1) скошувати2) нахиляти, надавати похилого положення; нахилятися, ставати похилим3) перекидатися, перевертатися (тж. cant over); перекидати, перевертати (тж. cant over)4) тex. кантуватиIII [kʒnt] n1) жаргон, арго; таємна моваthieves' cant — злодійський жаргон, блатна мова
2) лицемірство, святенництво3) плаксивий тон ( жебрака); ниття4) ходяче слівце; шаблонна фразаIV [kʒnt] v1) говорити на (професійному, злодійському) жаргоні2) говорити плаксивим тоном ( про жебрака); клянчити3) лицемірити, фарисействувати4) icт. зловживати ходячими слівцямиV [kʒnt] n; діал. VI [kʒnt] v; діал. VII [kʒnt] a; діал.сміливий; живий; здоровий -
17 sale
n1) продаж; збутbill of sale — заставна, купча
2) торгівля; торговельна угодаto knock smth. down to smb. at a sale — продати комусь щось з аукціону
4) часто pl розпродаж за зниженими цінами◊ sales intermission — рекламна вставка (в кінофільмі)
◊ sale value — продажна вартість
◊ sale work — товар для ринку; робота нашвидку
* * *[seil]n1) продаж; збутbill of sale — заставна; купча; торгівля
3) pl розпродаж за зниженими цінами -
18 auction
I n1) аукціон, торги; pl аукціонний продаж2) = auction bridgeII vпродавати з аукціону, продавати з молотка ( auction off) -
19 bid
I n1) пропозиція ціни ( на аукціоні); заявка ( на торгах); запропонована ціна; надбавка (на аукціоні, на торгах); aмep. ціна на виконання підряду; aмep. продаж з торгівtake-over bid — ціна, запропонована великою фірмою меншій при злитті пропозиція про злиття фірм
2) пропозиція3) спроба (тж.; cпopт.); претензія; домагання4) aмep. запрошення5) кapт. оголошення масті; оголошення кількості взяток, торгиII v(bade, bid, bad; bidden, bid)1) пропонувати ціну (на аукціоні, торгах); брати участь ( у торгах)2) домагатися3) наказувати; просити4) заст. повідомляти, заявляти, оголошувати5) заст. запрошувати6) кapт. оголосити масть; оголосити кількість взяток7)to bid beads — читати молитви, перебираючи чотки
-
20 vendue
ком.аукціон; продаж з аукціону; vendue master аукціоніст
См. также в других словарях:
аукціон — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
аукціоніст — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
аукціонний — прикметник … Орфографічний словник української мови
аукціон — у, ч. Прилюдний продаж товарів, майна, цінних паперів тощо. •• Валю/тний аукціо/н проведення операцій з купівлі продажу чужоземних валют за конкурсом покупців. Відкри/тий аукціо/н кліринговий ринок, на якому процес встановлення клірингових цін… … Український тлумачний словник
аукціон — продаж з публічних торгів, за якого товар або майно, що продається, можуть бути придбані особою, яка запропонувала за них найвищу ціну. На фондовому ринку аукціон – це конкурсний спосіб організації торгівлі, згідно з яким купівля продаж цінних… … Глосарій термінів фондового ринку
аукціонер — а, ч. Учасник аукціону … Український тлумачний словник
аукціонний — а, е. Прикм. до аукціон … Український тлумачний словник
аукціоніст — а, ч. Офіційна особа, що проводить продаж майна з прилюдного торгу … Український тлумачний словник
аукціон — див. авкціон … Словник синонімів української мови
ринок аукціонний — система торгівлі цінними паперами за посередництва брокерів або агентів на біржі. Покупці конкурують з продавцями і між собою за найкращу ціну … Глосарій термінів фондового ринку
Аукцион — АУКЦІОНЪ (продажа съ публичнаго торга). Казенное имущество, находящееся въ войскахъ и хранящееся въ интендантскихъ складахъ, мож. б. продаваемо, за отмѣной образца или за негодностью его, съ публичнаго торга или аукціоннымъ порядкомъ. Торгъ этотъ … Военная энциклопедия